Cohabitation des langues... Table des matières

Introduction

Entre imaginaire et politique linguistiques : l’invention des langues partenaires
Marinette Matthey

Contributions

Que peut être un partenariat entre langues ? L’exemple des langues romanes
Jean-Marie Klinkenberg

La langue partenaire : régimes politico-linguistiques, conceptualisations et conséquences
linguistiques
Raphael Berthele

La métaphore des « langues partenaires », ou les langues vues par l’État
Valelia Muni Toke

Du concept de partenariat aux politiques linguistiques et éducatives en Afrique francophone
Auguste Moussirou-Mouyama

L’anglais, d’une langue menaçante à une langue partenaire
Conrad Ouellon

Le francoprovençal et le français : partenaires ?
Raphaël Maître

Le partenariat vécu entre le français et les langues locales en milieu scolaire ivoirien
Koia Jean-Martial Kouamé

Un partenariat inscrit sur le territoire. Les langues autochtones dans la toponymie du
Québec
Robert Vézina

La Communauté germanophone de Belgique, un cadre propice au développement du français
comme langue partenaire
Isabelle Delnooz

Annexes

Présentation des auteurs
Présentation du réseau OPALE